Catriela Soleri
Catriela Soleri
Si uno se viste de colores no pasa nada...

pero si lo haces de negro, de inmediato te buscan un estereotipo.

Catriela Soleri





The Gnome

I want to tell you a story
about a little man if I can.
A gnome named Grimble Crumble.
And little gnomes stay in their homes,
eating, sleeping, drinking their wine.

He wore a scarlet tunic,
a blue-green hood, it looked quite good.
He had a big adventure
amidst the grass, fresh air at last.
Wining, dining, biding his time...

And then one day...
Hooray!
Another way for gnomes to say
"Oooooomray"

Look at the sky, look at the river.
Isn't it good?
Look at the sky, look at the river.
Isn't it good?

Winding, finding places to go.

And then one day
Hooray!
Another way for gnomes to say
"Oooooomray"
"Oooooomray..."
Catriela Soleri
Mujer contra mujer





Bosquejos, ritmos, y sonatas.
Todo parece tan cotidiano,
Las palabras tan comunes,
Y los sentimientos tan grises.

No hay mundo para esas dos mujeres,
No hay fecha para celebrar tales amores.

No hay, No hay, No hay…

Pero la música no falta,
La música no falla.

Y aunque voces muchas,
como la de ella ninguna….
Catriela Soleri
Catriela Soleri



No hay mejor lugar para mis manos, que el calor de las tuyas...